Scribe v2 — transcripciones y subtítulos en más de 90 idiomas
Scribe v2 convierte la voz en texto con etiquetas de hablante, tiempos palabra por palabra y eventos sonoros como risas y aplausos. Obtén un SRT y una transcripción, o incrusta subtítulos sobrios o llamativos directamente en tu clip.
ElevenLabs: voz expresiva en más de 70 idiomas, diálogos, música hecha para tu montaje, efectos de sonido, doblaje y subtítulos — el sonido de cada clip.
Abrir la galeríaÚsalo a través de MCP
Los subtítulos y las transcripciones se aplican a un clip que ya tengas: ábrelo en tu galería y elige subtítulos o transcribir.
Qué hace
- Quién dijo quéLos hablantes se separan y se etiquetan, con tiempos para cada palabra.
- Subtítulos incrustadosElige un estilo sobrio o llamativo y recibe el clip con subtítulos, además del SRT y la transcripción.
- Tu guion, con tiempos exactosSi ya tienes el guion, Mira lo alinea con el audio en lugar de reconocerlo: tus palabras, sincronizadas al fotograma.
- Eventos sonorosLas risas, los aplausos, la música y otros eventos quedan marcados en la transcripción.
Especificación
- Proveedor
- ElevenLabs
- Modelo del proveedor
scribe_v2- Idiomas
- 90+ idiomas
- Límites en Mira
- material de origen de hasta 30 min
- Salida
- srt, json, mp4
- Dónde funciona
- Galería: una acción sobre tu clip o archivo de audioHerramientas MCP:
transcribe_videoadd_captionsPanel Mira for Adobe (After Effects, Premiere Pro)
Coste en créditos
2 créditos por minuto
Cada unidad iniciada se cobra entera.
| Ejemplo | Créditos |
|---|---|
| Subtítulos para un clip de 1 min | 2 |
| Subtítulos para un clip de 10 min | 20 |
| Transcripción de 10 min de audio | 10 |
El compositor siempre muestra el precio actual antes de generar.
Preguntas sobre Scribe v2
¿Qué idiomas reconoce?
Más de 90, y detecta el idioma por sí solo.
¿Qué archivos obtengo?
Un archivo de subtítulos SRT y transcript.json con hablantes, palabras y tiempos. Con subtítulos incrustados, también recibes el clip subtitulado.
¿Puede usar mi guion?
Sí. Dale el guion y Mira lo alinea palabra por palabra, así que los subtítulos coinciden exactamente con tu texto.
¿Cuánto cuesta?
Los subtítulos cuestan 2 créditos por minuto de audio. Una transcripción sin subtítulos tiene su propia tarifa; la tabla de arriba muestra ambas.
¿Puede un agente de IA subtitular mis vídeos?
Sí: a través del servidor MCP de Mira, transcribe_video devuelve la transcripción y el SRT, y add_captions incrusta los subtítulos en el clip.