Mira AI
Eleven Dubbing — votre vidéo dans une autre langue, avec les mêmes voix
ElevenLabsDoublage70+ languesChoisissez un clip et une langue cible : Eleven Dubbing transcrit, traduit et fait reparler chaque locuteur d’une voix qui lui ressemble. Ajoutez la synchronisation labiale et les lèvres suivent aussi les nouveaux mots.
ElevenLabs : voix expressive dans plus de 70 langues, dialogues, musique composée sur votre montage, effets sonores, doublage et sous-titres — le son de chaque clip.
Ouvrir votre galerieL’utiliser via MCP
Le doublage s’applique à un clip que vous avez déjà : ouvrez-le dans votre galerie et choisissez l’action de traduction.
Ce qu’il sait faire
- Chacun garde sa voixChaque locuteur est doublé avec une voix recréée à partir de la piste d’origine. Désactivez cette option pour utiliser des voix de la bibliothèque.
- Synchronisation labiale à la demandeActivez la synchronisation labiale et les lèvres sont réanimées pour suivre la parole traduite.
- Plusieurs locuteursIndiquez le nombre de locuteurs, ou laissez le modèle les détecter.
- Fond sonore gardé ou retiréGardez la musique et les effets d’origine sous les nouvelles voix, ou retirez-les pour obtenir une piste voix seule.
- Juste le passage utileDoublez un extrait en fixant un début et une fin.
Caractéristiques
- Fournisseur
- ElevenLabs
- Modèle du fournisseur
dubbing- Langues
- 70+ langues
- Limites sur Mira
- source jusqu’à 3 min
- Sortie
- mp4
- Où l’utiliser
- Galerie : une action sur votre clip ou votre fichier audioOutils MCP:
translate_videoPanneau Mira for Adobe (After Effects, Premiere Pro)
Coût en crédits
4 crédits par seconde
Facturé à la seconde, arrondi au crédit supérieur.
| Exemple | Crédits |
|---|---|
| Clip de 1 min | 240 |
| Clip de 1 min avec synchronisation labiale | 420 |
| Clip de 3 min | 720 |
Le compositeur affiche toujours le prix actuel avant la génération.
Questions sur Eleven Dubbing
Quelles langues sont prises en charge ?
Plus de 70, dont l’anglais, l’espagnol, le portugais, le français, l’allemand, le japonais, le coréen, le chinois et le russe.
Quelle durée peut faire la vidéo ?
Jusqu’à 3 min par traitement. Doublez les vidéos plus longues en plusieurs fois, en fixant un début et une fin.
Les voix d’origine sont-elles recréées ?
Oui, par défaut : chaque locuteur est doublé dans la nouvelle langue avec une voix qui reste la sienne. Désactivez le clonage de voix pour utiliser des voix de la bibliothèque.
Combien ça coûte ?
4 crédits par seconde de vidéo. La synchronisation labiale est une option facturée en plus, à la seconde ; le tableau ci-dessus donne des exemples chiffrés.
Un agent IA peut-il doubler pour moi ?
Oui : via le serveur MCP de Mira, translate_video prend un clip, une langue cible et les mêmes options : synchronisation labiale, locuteurs, fond sonore et plage de temps.