Mira AI
Eleven Dubbing — 내 영상을 같은 목소리로, 다른 언어로
ElevenLabs더빙70+개 언어클립과 목표 언어를 고르세요. Eleven Dubbing이 말을 받아 적고 번역한 뒤, 모든 화자를 본인과 닮은 목소리로 다시 녹음합니다. 립싱크를 더하면 입 모양도 새 대사를 따라갑니다.
ElevenLabs: 70개 이상 언어의 생생한 음성, 대화, 편집에 맞춘 음악, 효과음, 더빙과 자막 — 모든 클립에 사운드를.
더빙은 이미 가지고 있는 클립에 적용합니다. 갤러리에서 클립을 열고 번역을 선택하세요.
주요 기능
- 화자마다 자기 목소리 그대로각 화자는 원본 트랙에서 재현한 목소리로 다시 녹음됩니다. 이 옵션을 끄면 라이브러리 음성을 씁니다.
- 원할 때 립싱크립싱크를 켜면 번역된 말에 맞게 입 모양을 다시 움직입니다.
- 여러 화자화자 수를 지정하거나 모델이 알아서 찾게 두세요.
- 배경음 유지 또는 제거원본 음악과 효과음을 새 목소리 아래에 남기거나, 빼서 목소리만 있는 깨끗한 트랙을 받으세요.
- 필요한 부분만시작과 끝 시간을 정해 일부 구간만 더빙하세요.
사양
- 제공사
- ElevenLabs
- 제공사 모델
dubbing- 언어
- 70+개 언어
- Mira 사용 한도
- 원본 최대 3 분
- 출력
- mp4
- 사용할 수 있는 곳
- 갤러리: 클립이나 오디오 파일에서 실행하는 작업MCP 도구:
translate_videoMira for Adobe 패널(After Effects, Premiere Pro)
크레딧 비용
초당 4 크레딧
초 단위로 계산하고 크레딧은 정수로 올림합니다.
| 예시 | 크레딧 |
|---|---|
| 1 분 클립 | 240 |
| 립싱크 포함 1 분 클립 | 420 |
| 3 분 클립 | 720 |
컴포저는 생성 전에 항상 현재 가격을 보여 줍니다.
Eleven Dubbing 자주 묻는 질문
어떤 언어를 지원하나요?
영어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어, 일본어, 한국어, 중국어, 러시아어를 포함해 70개가 넘습니다.
영상은 얼마나 길어도 되나요?
한 번에 최대 3 분입니다. 더 긴 영상은 시작과 끝 시간을 정해 나눠서 더빙하세요.
원래 목소리를 재현하나요?
기본값은 그렇습니다. 각 화자를 새 언어로 녹음해도 본인처럼 들립니다. 라이브러리 음성을 쓰려면 음성 복제를 끄세요.
요금은 얼마인가요?
영상 초당 4 크레딧입니다. 립싱크는 추가 옵션으로 초 단위 요금이 더해지며, 계산 예시는 위 표에 있습니다.
AI 에이전트가 대신 더빙할 수 있나요?
네. Mira MCP 서버의 translate_video가 클립, 목표 언어와 함께 같은 옵션(립싱크, 화자 수, 배경음, 시간 범위)을 받습니다.